Northstar/FlightCore — Italian @ Weblate: Mods

Key menu.mods

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
menu.play	Play	Gioca
menu.changelog	Changelog	Note
menu.mods	Mods	Mods
menu.settings	Settings	Impostazioni
menu.dev	Dev	Dev
generic.yes	Yes	Si
generic.no	No	No
generic.error	Error	Errore
generic.confirm	Confirm	Conferma
generic.cancel	Cancel	Cancella
generic.informationShort	Info	Info
generic.downloading	Downloading	Scaricando
generic.extracting	Extracting	Estraendo
generic.done	Done	Fatto
generic.success	Success	Successo
play.button.northstar_is_running	Game is running	Il Gioco sta andando
play.button.select_game_dir	Select Titanfall2 game folder	Seleziona la cartella di Titanfall 2
play.button.install	Install	Installa

Key	English	Italian
channels.names.Northstar	Northstar	Northstar
channels.names.NorthstarReleaseCandidate	Northstar release candidate	Northstar versione pre-rilascio
channels.release.switch.text	Switched release channel to "{canal}".	Cambiato il canale di rilascio a "{canal}".
generic.cancel	Cancel	Cancella
generic.confirm	Confirm	Conferma
generic.done	Done	Fatto
generic.downloading	Downloading	Scaricando
generic.error	Error	Errore
generic.extracting	Extracting	Estraendo
generic.informationShort	Info	Info
generic.no	No	No
generic.success	Success	Successo
generic.yes	Yes	Si
menu.changelog	Changelog	Note
menu.dev	Dev	Dev
menu.mods	Mods	Mods
menu.play	Play	Gioca
menu.settings	Settings	Impostazioni
mods.card.button.being_installed	Installing...	Installando...
mods.card.button.being_updated	Updating...	Aggiornando...
mods.card.button.install	Install	Installa
mods.card.button.installed	Installed	Installato
mods.card.button.outdated	Update	Aggiorna
mods.card.by	by	per
mods.card.install_success	Installed {modName}	{modName} Installata
mods.card.more_info	More info	Più informazioni
mods.card.remove	Remove mod	Rimuovi mod
mods.card.remove_dialog_text	Delete Thunderstore mod?	Eliminare Thunderstore mod?
mods.card.remove_dialog_title	Warning	Attenzione
mods.card.remove_success	Removed {modName}	{modName} Rimossa

Loading…

CloudSE7EN

Translation added

English

Italian 4 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Italian
No related strings found in the glossary.

menu.mods

ignore-ellipsis

a year ago

a year ago

a year ago

src-vue/src/i18n/lang/it.json, string 3