Northstar/VTOL — Korean @ Weblate: Package as a DDS Skin?

Translation

Key Page_Tools_PackageAsADDSSkin

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
Page_Tools_Icon	Icon	아이콘
Page_Tools_Item	Item	항목
Page_Tools_DragAndDropOrClickToPopulateTheMaps	Drag and Drop or Click to populate the Maps	드래그 앤 드롭 또는 클릭하여 지도를 채웁니다!
Page_Tools_LocateSkinContent	Locate Skin Content	스킨 내용 찾기!
Page_Tools_TestReadmeText	Test Readme Text	Readme 텍스트 테스트!
Page_Tools_VersionNumber	Version Number	버전 번호
Page_Tools_AuthorName	Author Name	작성자 이름
Page_Tools_SkinName	Skin Name	스킨 이름
Page_Tools_Locate_Repak_Exe	Locate_Repak_Exe	LocateRepakExe!
Page_Mods_Call_Mods_From_Folder_PleaseOpenYourFolderAt	Please Open your Folder at -	폴더 열기: -!
Page_Mods_Call_Mods_From_Folder_AndManuallyRepairTheMod	and Manually repair the mod -	개조 부품을 직접 수리하고 수리하세요 -!
Page_Mods_Call_Mods_From_Folder_ThereIsAnIssueDetectedWithYourMod	There is an Issue Detected with your Mod!	개조 부품에 문제가 감지되었습니다!!
Page_Mods_Call_Mods_From_Folder_ModCount	Mod Count:	개조 횟수:!
Page_Home_INIT_InvalidInstallPathPleaseManuallyLocateTheCorrectFolder	Invalid Install Path, Please manually locate the correct folder!	잘못된 설치 경로입니다. 올바른 폴더를 수동으로 찾으십시오!!
Page_Home_CurrentTitanfall2Path	Current Titanfall 2 Path	현재 타이탄폴 2 경로!
Page_Tools_PackageAsADDSSkin	Package as a DDS Skin?	DDS 스킨으로 패키지?!
Page_Server_Load_Files__ReloadArguments	Reload Arguments	인수 다시 로드!
Page_Skins_MakingYourOwnSkin	Making Your Own Skin	나만의 스킨 만들기!
Page_Tools_OutputAsAThunderstoreMod	Output As a Thunderstore Mod	썬더스토어 개조 부품으로 출력!
Page_Tools_CreateSkin	Create Skin	스킨
Page_Tools_ConvertSkin	Convert Skin	변환
Page_Tools_LocateTheModZipManually	Locate the Mod Zip manually	모드 지퍼를 수동으로 찾으세요!
Page_Tools_LocateRepakExe	Locate Repak Exe	레팍 엑세를 찾으십시오!
Page_Tools_ChooseYourItem	Choose Your Item	아이템을 선택하세요!
Page_Server_StartupArgumentsNorthstarClient	Startup Arguments Northstar Client	스타트업 인수인계 북스타 고객님!
Page_Thunderstore_CardAction_Click_DoYouWantToInstallTheseAndTheMod	Do You want To install These and the Mod -	이것과 개조 부품을 설치하시겠습니까 -!
MainWindow_Home	Home	집:
MainWindow_Mods	Mods	모드
MainWindow_Skins	Skins	스킨
MainWindow_Server	Server	서버
MainWindow_Tools	Tools	도구

Key	English	Korean
Page_Tools_Item	Item	항목
Page_Tools_LaunchArguments	Launch Arguments	인수 실행!
Page_Tools_LocateModContent	Locate Mod Content	모드 콘텐츠 찾기!
Page_Tools_LocateRepakExe	Locate Repak Exe	레팍 엑세를 찾으십시오!
Page_Tools_LocateSkinContent	Locate Skin Content	스킨 내용 찾기!
Page_Tools_LocateTheModZipManually	Locate the Mod Zip manually	모드 지퍼를 수동으로 찾으세요!
Page_Tools_Locate_Repak_Exe	Locate_Repak_Exe	LocateRepakExe!
Page_Tools_Locate_Repak_Exe_Click_ExeLocated	Exe Located!	위치한다.
Page_Tools_Locate_Zip_Click_InvalidZipFound	Invalid Zip Found	잘못된 우편번호를 찾았습니다!
Page_Tools_Locate_Zip_Click_ValidZipFound	Valid Zip Found	유효한 지퍼를 찾았습니다!
Page_Tools_Name	Name	이름
Page_Tools_OpenFolder	Open Folder	폴더 열기
Page_Tools_OutputAsAThunderstoreMod	Output As a Thunderstore Mod	썬더스토어 개조 부품으로 출력!
Page_Tools_OutputDirectory	Output Directory	출력 디렉터리
Page_Tools_Output_Button_Click_NotAnOutputDirectory	Not An Output Directory	출력 디렉터리가 아닙니다!
Page_Tools_PackageAsADDSSkin	Package as a DDS Skin?	DDS 스킨으로 패키지?!
Page_Tools_ProcessSkin_GeneratedTheSkinSuccessfully	Generated The Skin Successfully!	생성한 스킨이 성공적으로 생성되었습니다!!
Page_Tools_ProcessSkin_ItemNotSet	Item Not Set!	설정되지 않음
Page_Tools_ProcessSkin_MapsAreNotSet	Maps Are not Set!	지도가 설정되지 않았습니다!!
Page_Tools_ProcessSkin_OutputPathIsNotSet	Output path is not set!	출력 경로가 설정되지 않았습니다!!
Page_Tools_ProcessSkin_SkinNameNotSet	Skin Name Not Set!	이름이 설정되지 않았습니다.
Page_Tools_Save_Mod_Click_NoValidModICONFound	No Valid Mod ICON Found	유효한 개조 부품 아이콘이 없습니다!
Page_Tools_Save_Mod_Click_NoValidOutputPathFound	No Valid Output Path Found	유효한 출력 경로를 찾을 수 없습니다!
Page_Tools_Save_Mod_Click_NoValidZipFileToPackWasFound	No Valid Zip file to pack was found	포장할 유효한 Zip 파일을 찾을 수 없습니다!
Page_Tools_Save_Mod_Click_SuccessfullyPackedAllItemsTo	Successfully Packed all items to -	모든 아이템을 -! (으) 로 포장했습니다.
Page_Tools_SkinName	Skin Name	스킨 이름
Page_Tools_TOOLS	TOOLS	도구
Page_Tools_TestReadmeText	Test Readme Text	Readme 텍스트 테스트!
Page_Tools_ToolsForEaseOfDevelopmentOnTheNorthstarClient	Tools For Ease of Development on the Northstar Client	Northstar 클라이언트의 개발 편의를 위한 도구!
Page_Tools_Version	Version	버전

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 14 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched interrobang

Source and translation do not both end with an interrobang expression

Reset

Glossary

English	Korean
Skin		Northstar
A color scheme of a user interface

String information

Key

Page_Tools_PackageAsADDSSkin

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

VTOL_2.0.0/Resources/Languages/Language.ko.resx, string 125