Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Northstar 95% 34 192 1,126 21 19 3 0
TFORevive Launcher 0 0 0 0 0 0 0
Titanfall 2 99% 38 487 3,040 38 1,210 0 0
Titanfall Online (TFORevive) 90% 892 6,077 38,485 889 907 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,540 132,600 905,706
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 19,421 94% 125,844 95% 863,055
Translated 95% 19,576 94% 125,844 95% 863,055
Needs editing 1% 16 1% 119 1% 713
Read-only 1% 155 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 2,136 11% 14,879 10% 99,377
Strings with suggestions 1% 3 1% 7 1% 42
Untranslated strings 4% 948 5% 6,637 4% 41,938
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 10,540 changes 7 changes 13 changes 0 changes 83 changes 35 changes 21 changes 5 changes 155 changes 18 changes 29 changes 15 changes 67 changes 9 changes 46 changes 0 changes 38 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

132 k
Hosted words
20,540
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Northstar
  2. FlightCore
  3. French
Changes committed 11 days ago
User avatar DeathSkor

Translation added

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
Are You Sure You Want To Delete The Mod -
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le mod ?
11 days ago
User avatar DeathSkor

Marked for edit

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
DELETE MOD
SUPPRIMER LE MOD
11 days ago
User avatar DeathSkor

Translation added

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
Could Not Read User Settings, Please Run as Admin or Repair/Clean your Installation
Impossible de lire les paramètres utilisateur, veuillez exécuter en tant qu'administrateur ou réparer/nettoyer votre installation
11 days ago
User avatar DeathSkor

Marked for edit

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
RESTARTING TO SET HARD VALUES
REDÉMARRAGE POUR DÉFINIR LES VALEURS BRUTES
11 days ago
User avatar DeathSkor

Marked for edit

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
VTOL SYSTEMS FAILED TO FIND YOUR APPDATA FOLDER, LOCATE A SAVE DATA FOLDER
LES SYSTÈMES VTOL N'ONT PAS TROUVÉ LE DOSSIER APPDATA, LOCALISER UN DOSSIER DE SAUVEGARDE
11 days ago
User avatar DeathSkor

Marked for edit

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
CANCELLED PERMISSIONS
PERMISSIONS ANNULÉES
11 days ago
User avatar DeathSkor

Translation added

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
VTOL RESTARTING IN ADMIN MODE
VTOL REDEMARRE EN MODE ADMINISTRATEUR
11 days ago
User avatar DeathSkor

Translation added

  1. Northstar
  2. VTOL
  3. French
INFO
INFO
11 days ago
Browse all changes for this language