Titanfall Online (TFORevive)/R1 TFORevive — Portuguese @ Weblate: Mods

Key MODS

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
SERVER_DEFAULT_NAME	Unnamed server	Servidor sem nome
SERVER_DEFAULT_DESC	No description.	Nenhuma descrição.
SERVER_CONNECT	Connect	Conectar
SERVER_BROWSER_PAGE_TITLE	Server Browser	Navegador de Servidores
SERVER_BROWSER_DESC	View all available servers and pick one that suits your needs.	Veja todos os servidores disponíveis e escolha aquele que se adapta às suas necessidades.
SERVER_BROWSER_COLUMN_NUMPLAYERS	Players	Jogadores
SERVER_BROWSER_FILTERS	Filters	Filtros
SERVER_BROWSER_FILTERS_MAPS	Maps	Mapas
SERVER_BROWSER_FILTERS_SHOW_FULL_SERVERS	Show full servers	Mostrar servidores cheios
SERVER_BROWSER_FILTERS_SHOW_EMPTY_SERVERS	Show empty servers	Mostrar servidores vazios
QUICK_MATCH_DESC	Join any available server.	Acesse a qualquer servidor disponível.
SELECT_MODE_LOCK_FUTURE_UPDATES	Coming soon	Em breve
MODS	Mods	Mods
REBIND_PROMPT	Waiting for input...	Aguardando entrada...
REBIND_DESC	Press ESCAPE to cancel. Press DELETE to unbind.	Pressione ESC para cancelar. Pressione DELETE para desvincular.

Key	English	Portuguese
MODS	Mods	Mods
QUICK_MATCH_DESC	Join any available server.	Acesse a qualquer servidor disponível.
REBIND_DESC	Press ESCAPE to cancel. Press DELETE to unbind.	Pressione ESC para cancelar. Pressione DELETE para desvincular.
REBIND_PROMPT	Waiting for input...	Aguardando entrada...
SELECT_MODE_LOCK_FUTURE_UPDATES	Coming soon	Em breve
SERVER_BROWSER_COLUMN_NUMPLAYERS	Players	Jogadores
SERVER_BROWSER_DESC	View all available servers and pick one that suits your needs.	Veja todos os servidores disponíveis e escolha aquele que se adapta às suas necessidades.
SERVER_BROWSER_FILTERS	Filters	Filtros
SERVER_BROWSER_FILTERS_MAPS	Maps	Mapas
SERVER_BROWSER_FILTERS_SHOW_EMPTY_SERVERS	Show empty servers	Mostrar servidores vazios
SERVER_BROWSER_FILTERS_SHOW_FULL_SERVERS	Show full servers	Mostrar servidores cheios
SERVER_BROWSER_PAGE_TITLE	Server Browser	Navegador de Servidores
SERVER_CONNECT	Connect	Conectar
SERVER_DEFAULT_DESC	No description.	Nenhuma descrição.
SERVER_DEFAULT_NAME	Unnamed server	Servidor sem nome

Loading…

xFrannM

Translation added

English

Portuguese 4 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation are identical

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

MODS

2 years ago

11 months ago

2 years ago

r1_tfor_portuguese.txt, string 13