Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tfo/subtitles/ru/units/?format=api&page=2
{ "count": 5830, "next": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Cluster rocket offline." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: кассетная ракета недоступна" ], "id_hash": 498532080981298194, "content_hash": -6729495742894475400, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_clusterOffline_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265835/?format=api", "priority": 100, "id": 318305, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=86eb24494c06cc12", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.117570Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Cluster rocket online." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: доступна кассетная ракета" ], "id_hash": -4862322382707933733, "content_hash": -8453034498905310961, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_clusterOnline_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265836/?format=api", "priority": 100, "id": 318306, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=3c858f8dfb433ddb", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.123724Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Electric smoke online." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Доступен электрический дым." ], "id_hash": 2694327037919179714, "content_hash": -3879815275095801177, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_elecSmokeOnline_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265837/?format=api", "priority": 100, "id": 318307, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=a5642c2a73e733c2", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.138555Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Electric smoke offline." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Электрический дым недоступен." ], "id_hash": 1193622706466915970, "content_hash": -9037523122903874276, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_elecSmokeOffline_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265838/?format=api", "priority": 100, "id": 318308, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=9090998706cd0682", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.144347Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, Auto-Titan engaging multiple Titans." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: авто-Титан вступает в бой с несколькими Титанами." ], "id_hash": -2025167252819697162, "content_hash": 8756616221081284332, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_autoengagetitans_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265839/?format=api", "priority": 100, "id": 318309, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=63e5291d04eda1f6", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.149113Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, Auto-Titan under attack by multiple Titans." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: авто-Титан атакован несколькими Титанами." ], "id_hash": -5421132920031623996, "content_hash": 520131438859349692, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_autoengagetitans_02", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265840/?format=api", "priority": 100, "id": 318310, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=34c44454e556c4c4", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.153924Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, systems malfunctioning." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: системный сбой." ], "id_hash": -2750487312721069324, "content_hash": -3343958072622228563, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265841/?format=api", "priority": 100, "id": 318311, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=59d44e5c9e0abaf4", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.158966Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, systems offline...systems online." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: системы отключены... системы включены." ], "id_hash": -9196285128104545517, "content_hash": 7799522531021246534, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265842/?format=api", "priority": 100, "id": 318312, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=00603b66661ef313", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.166633Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, systems disrupted." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: нарушена работа систем." ], "id_hash": -8274068421823998616, "content_hash": 808966358894789680, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265843/?format=api", "priority": 100, "id": 318313, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=0d2c9a9bb5e75568", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.173939Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Critical hit sustained." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Получены критические повреждения." ], "id_hash": -3382481470667960409, "content_hash": -4147751292242959736, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265844/?format=api", "priority": 100, "id": 318314, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=510f0306097ecfa7", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.186973Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Critical hit." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Критическое повреждение." ], "id_hash": -3004529169880003956, "content_hash": 501637653878221833, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265845/?format=api", "priority": 100, "id": 318315, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=564dc4a38000ca8c", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.195852Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Caution, stabilizing." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: стабилизирую." ], "id_hash": -7478514195023783728, "content_hash": 8721055775110431070, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_controlsdamage_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265846/?format=api", "priority": 100, "id": 318316, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=1836faf665e418d0", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.203156Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Internal processor destroyed, rerouting to backup." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Уничтожен внутренний процессор, задействую резервный." ], "id_hash": -2980824856101919902, "content_hash": -8777296349005432537, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265847/?format=api", "priority": 100, "id": 318317, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=56a1fb962263e362", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.208349Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Actuator integrity- left leg- minus 16%." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Состояние сервопривода - левая нога - минус 16 процентов." ], "id_hash": -290005087675430446, "content_hash": 2191017468954321076, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265848/?format=api", "priority": 100, "id": 318318, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=7bf9b1e8c60cc9d2", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.213354Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Engaging starboard fire suppression system." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Задействую правостороннюю противопожарную систему." ], "id_hash": -2932300528725989714, "content_hash": -6194278767202947172, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265849/?format=api", "priority": 100, "id": 318319, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=574e60348298e6ae", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.218007Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Gyro destabilized. Compensating." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Дестабилизирован гироскоп. Компенсирую." ], "id_hash": 8865001828991699642, "content_hash": -2259254135610005152, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265850/?format=api", "priority": 100, "id": 318320, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=fb06d031d63d0aba", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.223155Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Structural failure detected, compensating." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Обнаружено нарушение конструкции, компенсирую." ], "id_hash": 2275853460612780830, "content_hash": -826509354216912235, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265851/?format=api", "priority": 100, "id": 318321, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=9f9574aa18ab131e", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.227953Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Critical failure detected, compensating." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Обнаружен критический сбой, компенсирую." ], "id_hash": 2298573986782809038, "content_hash": -4372807059828047247, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_diagnosticflavor_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265852/?format=api", "priority": 100, "id": 318322, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=9fe62cdcd4248bce", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.232483Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, enemy Pilot is disembarking." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: вражеский Пилот покидает кабину." ], "id_hash": -1728950265631146910, "content_hash": -7838554695498681075, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_enemyrodeodisembark_01", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265853/?format=api", "priority": 100, "id": 318323, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=680188e4cebcfc62", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.237217Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, hostile Pilot exiting the Titan." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: Пилот противника выходит из Титана." ], "id_hash": -8791100839179768570, "content_hash": 8150890132916658825, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_enemyrodeodisembark_02", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265854/?format=api", "priority": 100, "id": 318324, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=05ffbc5d300d2d06", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.242230Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, enemy Pilot is exiting the Titan." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: вражеский Пилот выходит из Титана." ], "id_hash": -8492240465192398484, "content_hash": 2011866382554370358, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_enemyrodeodisembark_03", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265855/?format=api", "priority": 100, "id": 318325, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=0a25804a6d02516c", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.256047Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, the enemy Pilot is exiting the Titan." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: вражеский Пилот покидает Титана." ], "id_hash": 8376438114618610263, "content_hash": 8504847468936880671, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_enemyrodeodisembark_04", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265856/?format=api", "priority": 100, "id": 318326, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=f43f1615c0e29257", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.268236Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Eject." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Катапультируйтесь." ], "id_hash": -8444310840586704569, "content_hash": -5450652788819760375, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_halfdoomstate_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265857/?format=api", "priority": 100, "id": 318327, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=0acfc807c5d96947", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.283923Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Eject, Eject, Eject." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Катапультируйтесь, катапультируйтесь, катапультируйтесь." ], "id_hash": -3456741405930778971, "content_hash": 1242616168924145293, "location": "", "context": "diag_gs_titan_def_halfdoomstate_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265858/?format=api", "priority": 100, "id": 318328, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=50073001831c8ea5", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.288705Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning!" ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание!" ], "id_hash": -5284559024800029755, "content_hash": 8947047536867819958, "location": "", "context": "diag_gs_titan_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265859/?format=api", "priority": 100, "id": 318329, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=36a97990d435a3c5", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.297590Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Caution!" ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Предупреждение!" ], "id_hash": -6419429117701463453, "content_hash": -5443024705458491318, "location": "", "context": "diag_gs_titan_caution", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265860/?format=api", "priority": 100, "id": 318330, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=26e99b3aa29ae263", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.305769Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, multiple Titans engaging." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: в бою участвует несколько Титанов." ], "id_hash": 2312626411644375430, "content_hash": -374852867881619420, "location": "", "context": "diag_gs_titan_multititanengage_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265861/?format=api", "priority": 100, "id": 318331, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=a0181977f43fd186", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.312958Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, another Titan is attacking you." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: вас атакует еще один Титан." ], "id_hash": -7620300769976191849, "content_hash": 5640917433347447675, "location": "", "context": "diag_gs_titan_multititanengage_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265862/?format=api", "priority": 100, "id": 318332, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=163f40d2e3eef497", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.325229Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, multiple threats attacking." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: множественные угрозы." ], "id_hash": 1810351598099816454, "content_hash": 6235844746067833765, "location": "", "context": "diag_gs_titan_multititanengage_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265863/?format=api", "priority": 100, "id": 318333, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=991fa92fd34ce006", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.333256Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, threat-level high." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: высокий уровень угрозы." ], "id_hash": -2620625558922231119, "content_hash": 2451892941309041268, "location": "", "context": "diag_gs_titan_multititanengage_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265864/?format=api", "priority": 100, "id": 318334, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=5ba1aaf0572182b1", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.357986Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Caution, you are outnumbered 2 to 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: численное превосходство противника, 2 к 1." ], "id_hash": 7501374495808055003, "content_hash": -7471127211312323543, "location": "", "context": "diag_gs_titan_outnumbered2to1_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265865/?format=api", "priority": 100, "id": 318335, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=e81a3c5c25d066db", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.370997Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Caution, you are outnumbered 3 to 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: численное превосходство противника, 3 к 1." ], "id_hash": 6031736382562281957, "content_hash": -5092420477324873054, "location": "", "context": "diag_gs_titan_outnumbered3to1_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265866/?format=api", "priority": 100, "id": 318336, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=d3b508484d6ca9e5", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.384453Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Caution, you are outnumbered 4 to 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: численное превосходство противника, 4 на 1." ], "id_hash": -6194464594439958911, "content_hash": -9114412439884461625, "location": "", "context": "diag_gs_titan_outnumbered4to1_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265867/?format=api", "priority": 100, "id": 318337, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=2a08d74562ac0e81", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.389468Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Pilot mode, engaged." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Задействован режим пилотирования." ], "id_hash": -1101118895628010530, "content_hash": 51015536518154649, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265868/?format=api", "priority": 100, "id": 318338, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=70b80a32ca9f3bde", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.394217Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Control transferring to Pilot." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Управление передается Пилоту." ], "id_hash": -448028738927522395, "content_hash": -2336414941323845618, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265869/?format=api", "priority": 100, "id": 318339, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=79c8483c570f0da5", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.399212Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: AI offline, Pilot mode engaged." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: ИИ отключен, задействован режим пилотирования." ], "id_hash": -2955373507157565352, "content_hash": 7818803920814453255, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265870/?format=api", "priority": 100, "id": 318340, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=56fc67741745e058", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.405098Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Transferring control to Pilot." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Передаю управление Пилоту." ], "id_hash": -3573937166222882182, "content_hash": -8070197750624460911, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265871/?format=api", "priority": 100, "id": 318341, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=4e66d31535b80a7a", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.419664Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Pilot mode online." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Активирован режим пилотирования." ], "id_hash": -4802240359632772011, "content_hash": 5180885103520159727, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265872/?format=api", "priority": 100, "id": 318342, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=3d5b03d6160b6455", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.426176Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: AI offline." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: ИИ отключен." ], "id_hash": 4149578741552022174, "content_hash": -6543818918727947165, "location": "", "context": "diag_gs_titan_embark_7", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265873/?format=api", "priority": 100, "id": 318343, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=b99643e149b8829e", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.432399Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Pilot exiting, AI mode engaged." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Пилот выходит, задействован режим ИИ." ], "id_hash": 1503528522557253550, "content_hash": -2588407335414614068, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265874/?format=api", "priority": 100, "id": 318344, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=94dd9b39a8b167ae", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.447475Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: AI mode engaged." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Задействован режим ИИ." ], "id_hash": -8263783361828247806, "content_hash": 953494866934605317, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265875/?format=api", "priority": 100, "id": 318345, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=0d5124d0d971a702", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.469418Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Engaging AI mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Задействую режим ИИ." ], "id_hash": 6076499883288673377, "content_hash": -6794162611930374976, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265876/?format=api", "priority": 100, "id": 318346, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=d4541072fd1fbc61", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.495313Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: AI online." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: ИИ включен." ], "id_hash": -2493269727753915462, "content_hash": 3439521461121459738, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265877/?format=api", "priority": 100, "id": 318347, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=5d6620647bfe33ba", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.500571Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Engaging guard mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Задействую режим охраны." ], "id_hash": 3326740745751706819, "content_hash": 7131114735319287038, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265878/?format=api", "priority": 100, "id": 318348, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=ae2af5151a593cc3", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.511296Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Engaging follow mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Режим сопровождения." ], "id_hash": -1701063655754259995, "content_hash": 7051082134241555585, "location": "", "context": "diag_gs_titan_disembark_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265879/?format=api", "priority": 100, "id": 318349, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=68649b9e2270a1e5", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.515791Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, recommend regen." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: рекомендую восстановиться." ], "id_hash": -8632093144325419041, "content_hash": 533320411050723386, "location": "", "context": "diag_gs_titan_briefcriticaldamage_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265880/?format=api", "priority": 100, "id": 318350, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=0834a50520660fdf", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.520381Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, excessive damage sustained." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: получены множественные повреждения." ], "id_hash": -6699719844031316398, "content_hash": -5751478585646034868, "location": "", "context": "diag_gs_titan_briefcriticaldamage_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265881/?format=api", "priority": 100, "id": 318351, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=2305d04c69e0be52", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.525423Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, high damage sustained." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: получены значительные повреждения." ], "id_hash": -5409894803410263602, "content_hash": -8058116999394566141, "location": "", "context": "diag_gs_titan_briefcriticaldamage_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265882/?format=api", "priority": 100, "id": 318352, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=34ec3156d27fe1ce", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.536537Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, health systems low." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: системы жизнеобеспечения на пределе." ], "id_hash": 3592333283956830476, "content_hash": -7988334763057555552, "location": "", "context": "diag_gs_titan_briefcriticaldamage_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265883/?format=api", "priority": 100, "id": 318353, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=b1da8816b90f310c", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.545134Z" }, { "translation": "https://translate.harmony.tf/api/translations/tfo/subtitles/ru/?format=api", "source": [ "<clr:255,255,255>Titan OS: Warning, recovery recommended." ], "previous_source": "", "target": [ "<clr:255,255,255>ОС Титана: Внимание: рекомендовано восстановление." ], "id_hash": 6774518510900049876, "content_hash": -263063820035456840, "location": "", "context": "diag_gs_titan_briefcriticaldamage_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.harmony.tf/api/units/265884/?format=api", "priority": 100, "id": 318354, "web_url": "https://translate.harmony.tf/translate/tfo/subtitles/ru/?checksum=de03ecb1568177d4", "url": "https://translate.harmony.tf/api/units/318354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-30T11:25:46.550083Z" } ] }